Auch im Vereinigten Königreich möchte man dann und wann einen Becher Kakao trinken, zum Beispiel Cadbury’s originale Trinkschokolade. Ein Stückchen Schokolade in Becherform lockt von der lila Dose. Die Schrift in ihren dicken, runden Buchstaben macht sich ein bisschen breit, und eine kleine weiße Zeile holpert über das Schokoladestück dahin. Nach oben hin ist dafür viel Platz für ein herrschaftliches Wappen verschenkt.

Die weiße Schrift ahmt jetzt den cremigen Schwung des Cadbury-Schriftzugs nach, der seinerseits Glanzreflexe und Schatten bekommen hat. Ohne verlaufende Schwurbel und sanfte Schwünge darf heute kein Redesign mehr raus auf den Markt, auch bei den Briten ist das so, und da macht auch die Trinkschokolade keine Ausnahme.